Hotel Hugo Business & Spa Kędzierzyn-Koźle Zewnętrze zdjęcieHotel Hugo Business & Spa Kędzierzyn-Koźle Zewnętrze zdjęcieHotel Hugo Business & Spa Kędzierzyn-Koźle Wnętrze zdjęcie
Wybierz odpowiedni dla siebie typ pokoju
Zarezerwuj u nas
i zaoszczędź do 10%
Sprawdź pokoje i ceny
Od93US$ /noc
Przyjazd
14Cze2026Wybierz datę
Wyjazd
15Cze2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Kluczowe szczegóły

O nas

Orkana 14, Kędzierzyn-Koźle, Polska, 47-230
-
Blisko byłego obozu koncentracyjnego Sławęcice
Świetnie
8.5
/10

Hotel Hugo Business & Spa, trzygwiazdkowy obiekt, wyróżnia się nowoczesną architekturą i dostępem do licznych miejsc rekreacji. Znajduje się w Kędzierzynie-Koźlu, otoczony przyrodą, co sprawia, że jest idealnym miejscem dla osób szukających relaksu i komfortu. Hotel posiada ocenę 8.6/10 na Booking.com, co świadczy o wysokiej jakości usług.

Komfortowe Pokoje

W Hotelu Hugo Business & Spa dostępne są 42 klimatyzowane pokoje, które zapewniają wygodę dzięki dźwiękoszczelnym ścianom oraz wysokiej jakości materacom. W pokojach znajdują się biurka, telewizory z płaskim ekranem oraz zestawy do parzenia kawy. Goście mogą cieszyć się widokiem na okoliczny park oraz korzystać z hypoalergicznych pościeli i zasłon blackout.

Opcje Gastronomiczne

Na terenie hotelu znajduje się restauracja serwująca nowoczesną kuchnię europejską i polską, z opcjami zdrowego odżywiania oraz daniami wegetariańskimi. Goście mogą zamówić room service lub skorzystać z bufetu śniadaniowego z lokalnymi, organicznymi produktami. W pobliżu znajdują się również inne lokale gastronomiczne.

Wellness i Rekreacja

Hotel Hugo Business & Spa oferuje szeroki zakres usług wellness, w tym cztery sauny, kryty basen oraz miejsce do relaksu. Kategoria spa obejmuje różnorodne terapie, takie jak aromaterapia i hydroterapia. Ugościć można także dzieci, a ich opiekunowie mogą korzystać z zajęć takie jak joga oraz fitness.

Lokalizacja i Transport

Hotel znajduje się w pobliżu ważnych miejsc historycznych, takich jak były obóz koncentracyjny w Sławęcicach, oddalony o zaledwie 2 km. Goście mają również łatwy dostęp do przystanków autobusowych, dzięki którym można szybko dotrzeć do głównych węzłów komunikacyjnych. Na terenie obiektu dostępne są usługi transportowe oraz parking.

Musiak być doświadczenia

  • Spróbuj pierogów ruskich w restauracji Warta dla lokalnego smaku.
  • Zobacz Muzeum Ziemi Kędzierzyńsko-Kozielskiej dla kulturowych skarbów.
  • Odwiedź lokalny rynek w piątki, aby spróbować świeżych produktów.
  • Przechadzka nad Odrą oferuje piękne widoki i relaks.
  • Zajrzyj do Sali Tradycji w Centrum Kultury na ciekawe wystawy.
Zobacz wszystkie

O tym ośrodku i spa

Wybierz spośród różnych pokoi — standardowych, rodzinnych i luksusowych — ze śniadaniem, możliwością bezpłatnego anulowania rezerwacji i ekskluzywnymi ofertami
Pokój typu superior z łóżkiem queen-size
2 osób
16 m² 
Łóżko King Size
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój z łóżkiem king-size
2 osób
16 m² 
Łóżko King Size
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami
2 osób
16 m² 
2 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Apartament
2 osób
32 m² 
Łóżko King Size
Prysznic
Ogrzewanie
Kliknij przycisk, aby zobaczyć więcej pokoi
Pokaż wszystkie pokoje
Pokaż wszystkie pokojeMniej

Kalendarz cen pokoi i dostępności

Sprawdź dostępne daty i ceny już teraz!

Udogodnienia w ośrodku

Każdy ośrodek oferuje wyjątkowe udogodnienia, które zapewniają relaksujący i niezapomniany urlop
Udogodnienia: Świetnie
8.2/10Wynik recenzji

Ogólne

  • Całkowity zakaz palenia
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Recepcja czynna 24h na dobę
  • Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
  • Przyjazny zwierzętom
  • Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
  • Ochrona
  • Pomieszczenie z szafkami
  • Winda
  • Wymiana walut
  • Kawiarnia
  • Czujniki dymu
  • Stacja ładowania pojazdów elektrycznych
  • Gaśnice
  • Karta dostępu

Sport i fitness

  • Centrum fitness
  • Piesza turystyka
  • Jazda na rowerze

Usługi

  • Transfer lotniskowy (dodatkowo płatny)
  • Usługi dla zwierząt domowych
  • Obsługa pokojowa
  • Pralnia
  • Pierwszy drink za darmo

Wyżywienie

  • Restauracja
  • Bar/ Poczekalnia
  • Obiady na wynos
  • Specjalne menu dietetyczne

Zaplecze konferencyjne

  • Centrum biznesowe
  • Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć
  • Faks/kserokopiarka

Udogodnienia dla dzieci

  • Plac zabaw dla dzieci

Rekreacja

  • Basen kryty
  • Rozrywka na żywo
  • Słoneczny taras
  • Ogród
  • Sprzęt do barbeque
  • Centrum spa i zdrowotne
  • Sauna
  • Sauna turecka
  • Scrub do ciała
  • Zabiegi kosmetyczne na twarz
  • Gabinet zabiegowy
  • Body wrapping
  • Masaże pleców
  • Masaż głowy
  • Masaż całego ciała
  • Masaż stóp

Wyposażenie pokoju

  • Klimatyzacja
  • Ogrzewanie
  • Taras
  • Meble ogrodowe

Media

  • Telewizor LCD
  • Zegar z budzikiem i radiem AM/FM

Wystrój pokoju

  • Podłoga z dywanem
Pokaż więcej

Posiłki na miejscu

Hotel Hugo Business & Spa oferuje wyjątkowe doświadczenia kulinarne w restauracji Food&Wine, łącząc tradycyjne smaki z nowoczesnym podejściem. Z rodzinnej atmosfery można skorzystać na lunch, kolację lub podczas wyjątkowego popołudniowego herbacianego rytuału czy wieczoru koktajlowego.
Hotel Hugo Business & Spa Kędzierzyn-Koźle Restauracja zdjęcie
Hotel Hugo Business & Spa Kędzierzyn-Koźle Restauracja zdjęcie

Food&Wine

Tradycyjna i nowoczesna kuchnia
Atmosfera
Rodzinna, przytulna atmosfera sprzyjająca zarówno spotkaniom w gronie rodziny, jak i relaksującym wieczorom
Kluczowe oferty
Specjalne menu na lunch i kolację, popołudniowa herbata oraz godziny koktajlowe. Możliwość cieszenia się drinkiem w barze.
Rezerwacja
Rezerwacje zalecane.
Godziny otwarcia: lunch, kolacja, herbata, godziny koktajlowe.

W porównaniu do Booking.com

Orkana 14, Kędzierzyn-Koźle, Polska, 47-230
Widok mapy
Orkana 14, Kędzierzyn-Koźle, Polska, 47-230
W pobliżu
Ruiny strzelnicy
560 m
Restauracje
Hotel Hugo
30 m
ul. Wladyslawa Orkana 14
Explore Kędzierzyn-Koźle
Atrakcje Wokół Hotelu Hugo
Główne Atrakcje
Aktywności
Gastronomia
Rozrywka
Park w Sławięcicach
8 minut spacerem
Przyjemny park z terenami zielonymi i alejkami spacerowymi, idealny na relaks i rodzinne spacery.
Dwór z 1930 r.
12 minut spacerem
Zabytkowy dwór pokazujący lokalną architekturę z lat 30-tych. Warto zobaczyć jego unikalne detale.
Budynek gospodarczy
12 minut spacerem
Interesujący obiekt architektoniczny z regionalnymi cechami. Przyciąga uwagę miłośników historii.
Ruiny strzelnicy
10 minut spacerem
Pozostałości strzelnicy z ciekawą historią. Idealne miejsce na krótką wyprawę.
Wędrówki po Parku
8 minut spacerem
Spacery po parku, które zachwycają zielenią. Świetna opcja dla rodzin z dziećmi.
Wynajem rowerów
10 minut jazdy
Wynajem rowerów w pobliskim punkcie. Ekscytująca opcja dla fanów aktywnego wypoczynku.
Relaks w Spa Hotel Hugo
0 minut jazdy
Oferujemy kompleksowe usługi spa, idealne do relaksacji po długim dniu.
Hotel Hugo
5 minut spacerem
Restauracja serwująca dania regionalne i międzynarodowe. Wykwintne potrawy z świeżych składników.
Pizzeria Trattoria
8 minut jazdy
Włoska pizzeria z szerokim wyborem pizzy i makaronów. Swobodna atmosfera i przyjacielska obsługa.
Teatr Miejski
10 minut jazdy
Miejsce wystawiające spektakle teatralne. Sprawdź repertuar na wieczorne przedstawienia.
Bar Bluesowy
10 minut jazdy
Miejsce z muzyką na żywo, idealne na relaks po dniu pełnym atrakcji. Co tydzień występy lokalnych artystów.
Opcje transportu
Centrum miasta
Kędzierzyn-Koźle2 min  ·  100 m
Lotniska
Lotnisko Katowice-Pyrzowice (KTW)112 min  ·  74.4 km
Chcesz zobaczyć ekskluzywną cenę za wczesną rezerwację?
Uzyskaj wyjątkowe ceny już teraz!
Sprawdź cenę
Informacje i zasady dotyczące nieruchomości
Przyjazd
od 14:00-23:59
Wyjazd
do 11:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny bezprzewodowy Internet jest dostępny w .
Śniadanie
Hugo Business & Spa serwuje gościom darmowe śniadanie pełne. 
Dziecko i dodatkowe łóżka
W pokoju nie ma dodatkowych łóżek.  W pokoju nie ma łóżeczek niemowlęcych. 
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Języki
niemiecki, polski
Liczba pokoi:
49

Opinie podróżnych i oceny ośrodków wypoczynkowych

Poprzedni goście dzielą się swoimi doświadczeniami
Wynik recenzji
Na podstawie 37 zweryfikowanych recenzji
8.4/10
Świetnie
87%
Polecam
Czystość
8.6/10
Komfort
8.6/10
Udogodnienia
8.2/10
Bezpłatne WiFi
9.0/10
Lokalizacja
8.0/10
Personel
9.2/10
Stosunek ceny do jakości
8.0/10
Plusy
Strefa SPA i basen
Smaczne śniadania
Profesjonalna obsługa
Dobre jedzenie w restauracji
Wady
Niewygodne poduszki
Problemy z klimatyzacją
Hałasujące urządzenia
Dodatkowe opłaty za udogodnienia
Opinie gości
na podstawie 156 opinii
8.5/10
Brak recenzji na naszej stronieNiestety, nasi goście nie pozostawili jeszcze żadnych opinii na temat tego hotelu, ale można przeczytać opinie z Booking.com.
Otwarte recenzje

Następna najlepsza alternatywa

Pomysły na przyszłe podróże.
Przyjazd
14Cze2026Wybierz datę
Wyjazd
15Cze2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój